Lo uno y lo diverso

El calificativo universal aplicado a la literatura no tiene como finalidad la de conseguir una literatura unificada, monolítica, sin particularidades propias, sino que aspira al diálogo de las diversas literaturas donde el reconocimientos de las diversidades y el influjo mutuo tengan cabida. El verdadero comparatista debe ser consciente de las tensiones existentes en el ámbito literario entre lo particular y lo general,…